کتاب فوق العاده “چی نیروی نهفته ، چگونه آن را توسعه دهیم؟” نوشته ویلیام چونگ و به ترجمه حسین قاسمی کتابیست درباره هنرهای رزمی و پرورش نیروهای نهفته.

میتوان گفت پشتوانه درونی حرکات موجود در سیستم هنرهای رزمی، وجود نیرویی است که “چی” خوانده میشود. “چی” نیروی درونی یا حیاتی ریشه در بطن هنرهای رزمی دارد. این کتاب که به بحث “چی” در هنرهای رزمی یا “چی سخت” یا “چی کونگ فو” میپردازد، عموما به تکنیکهای دست توجه دارد و به تمرینات و دیدگاههای یک هنر رزمی چینی در این باره میپردازد.

چی (به چینی: 気) در فرهنگ سنتی چین بخش فعال و زنده‌ای‌ست که در هر موجود زنده‌ای وجود دارد. این واژه در کره‌ای گی و در ژاپنی کی تلفظ می‌شود. چی معمولاً به انرژی حیاتی ترجمه می‌شود و معادل تحت‌اللفظی آن هَوا و نَفَس است. تقویت و تمرکز بر جریان چی در بدن یکی از مهمترین بخش‌های فلسفه و پزشکی سنتی چین و هنرهای رزمی شرقی است.